第七屆波蘭奧斯維辛社會(huì)政治國(guó)際海報(bào)雙年展將于2018年在奧斯維辛國(guó)際青年會(huì)議中心舉行。MDSM最先是由柏林的和平調(diào)解委員會(huì)在1986年建立的。奧斯維辛?xí)[中心為來(lái)自全世界各地的青年人的聚會(huì)和設(shè)計(jì)教育提供了一個(gè)平臺(tái)。同時(shí)這也是當(dāng)代藝術(shù)作品展覽，藝術(shù)見(jiàn)解及政治見(jiàn)解碰撞的地方。

　　2018年秋季第七屆波蘭奧斯維辛社會(huì)政治國(guó)際海報(bào)雙年展作品將在奧斯維辛的國(guó)際青年會(huì)議中心展出，展覽結(jié)束后將在波蘭和海外進(jìn)行巡展。之前的雙年展的海報(bào)作品曾在比利時(shí)布魯塞爾的歐洲議會(huì)上展出，在法國(guó)斯特拉斯堡展出兩次，在德國(guó)杜塞爾多夫，愛(ài)爾福特，沃爾夫斯堡， 達(dá)豪,布加勒斯特也展出過(guò)，其中還包括在卡托維茲,什切青,奧波萊,別爾斯克-比亞瓦，凱爾采，切申，亞沃日諾，瓦烏布日赫和克拉科夫的多次展出。

　　參賽條件

　　（1）專業(yè)設(shè)計(jì)師、視覺(jué)藝術(shù)家、美術(shù)學(xué)院畢業(yè)生和其他類型的高等藝術(shù)學(xué)校的高年級(jí)學(xué)生，可按照本規(guī)則參加雙年展的活動(dòng)。

　　（2）海報(bào)印刷作品和電子版作品及參賽表格（可以在MDSM的網(wǎng)站http://www.mdsm.pl/en/culture/poster-biennale-menu下載）必須在截至日期2018年4月10號(hào)之前寄送到 Mie?dzynarodowy Dom Spotkan? M?odziez?y, ul. Legionów 11, 32-600 Os?wie?cim, Poland，注：請(qǐng)?jiān)卩]件包裹上需要注明以下信息 VII Biennale Plakatu或是 PRINTED MATTER, NO COMMERCIAL VALUE. 參賽者也可以用波蘭語(yǔ)，德語(yǔ)和英語(yǔ)給此郵箱發(fā)送郵件grzywa@mdsm.pl.，以獲取其他信息。

　　（3）每位參賽者最多可以遞交三張參賽海報(bào)作品，海報(bào)印刷作品打印技術(shù)要求：數(shù)碼打印，膠印(請(qǐng)?jiān)诿繌埡?bào)作品背后粘貼參賽標(biāo)簽)。海報(bào)印刷作品的最小尺寸是50×70cm，最大尺寸是100×70cm。寄送海報(bào)印刷作品同時(shí)必須附有參賽者的參賽表格和電子作品的光盤，電子版的作品存儲(chǔ)格式：TIFF或JPG格式。（參賽表格、參賽標(biāo)簽請(qǐng)?jiān)贛DSM的網(wǎng)站http://www.mdsm.pl/en/culture/poster-biennale-menu下載）

　　（4）如果海報(bào)內(nèi)容包括除歐洲語(yǔ)言以外的文字，或是除拉丁語(yǔ)和斯拉夫字母之外的其他字符，如漢語(yǔ)、日語(yǔ)、印度語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)等，請(qǐng)把所有文字翻譯成波蘭語(yǔ)、英語(yǔ)、德語(yǔ)、或俄語(yǔ)在參賽者的信息中。

　　（5）您的海報(bào)運(yùn)輸需要仔細(xì)包裝。主辦單位將不承擔(dān)任何在運(yùn)輸過(guò)程中損害的賠償責(zé)任。郵寄費(fèi)用由參賽者自行負(fù)責(zé)。自安排之日起到2018年八月底，奧斯維辛的MDSM組委會(huì)會(huì)安排時(shí)間挑選出入選展覽的海報(bào)作品，并在雙年展會(huì)上進(jìn)行展出。

　　（6）符合第七屆雙年展條件的海報(bào)，將會(huì)被MDSM征用并在波蘭和國(guó)外的展覽會(huì)上進(jìn)行展出，我們也會(huì)及時(shí)通知參賽者。

　　（7）進(jìn)行展覽的海報(bào)將會(huì)以三種語(yǔ)言（波蘭語(yǔ)-德語(yǔ)-英語(yǔ)）的作品集來(lái)呈現(xiàn)。每位入圍者可免費(fèi)收到作品集及參展證書。

　　（8）參賽者一旦把海報(bào)遞交給第七屆波蘭奧斯維辛社會(huì)政治國(guó)際海報(bào)雙年展，則主辦方擁有可以翻印并以各種方式來(lái)宣傳的權(quán)利。并且此次雙年展的舉辦方和MDSM不承擔(dān)任何版稅責(zé)任。

　　獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置

　　一等獎(jiǎng)：5,000茲羅提

　　二等獎(jiǎng)：3,000茲羅提

　　三等獎(jiǎng)：2,000茲羅提

　　AnStifter基金會(huì)獎(jiǎng)：2,000茲羅提

　　達(dá)豪鎮(zhèn)獎(jiǎng)：4,000茲羅提

　　獎(jiǎng)由卡托維茲國(guó)際大學(xué)校長(zhǎng)基金資助：1500茲羅提

　　獎(jiǎng)由克拉科夫基美術(shù)學(xué)院校長(zhǎng)金資助：1200茲羅提

　　獎(jiǎng)由卡托維茲美術(shù)學(xué)院校長(zhǎng)基金資助：1000茲羅提

　　獎(jiǎng)由波蘭藝術(shù)家和設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)資助：1000茲羅提

　　（隨著獎(jiǎng)金數(shù)目的增加，其他類型的獎(jiǎng)金也會(huì)出現(xiàn)。在2016年的雙年展中，獎(jiǎng)金數(shù)目高達(dá)30,000茲羅提）

　　下列九位國(guó)際評(píng)委成員將頒發(fā)獎(jiǎng)品和八項(xiàng)榮譽(yù)獎(jiǎng)

　　– Elmar Zorn, art critic, Munich

　　– Peter Grohmann, AnStifter Foundation, Stuttgart

　　– Li Xu, Beijing Institute of Graphic Communication

　　– Prof. W?adys?aw Pluta, Academy of Fine Arts, Kraków

　　– Krzysztof Dydo, Poster Gallery, Kraków

　　– Dr. Sebastian Kubica, Silesian University in Katowice, Institute of Art, Cieszyn

　　– Leszek Szuster, Director of the International Youth Meeting Centre (MDSM), O?wi?cim

　　– Joanna Kl?czar, art historian, International Youth Meeting Centre (MDSM), O?wi?cim

　　– Dr. Pawe? Warcho?, Biennial Curator, O?wi?cim

　　附上參賽表格、標(biāo)簽

　　參賽官網(wǎng)：http://www.mdsm.pl/en/culture/poster-biennale-menu 

　　(編輯：顧元萍)